2024 Автор: Malcolm Clapton | [email protected]. Последно модифициран: 2023-12-17 03:47
Говорим за техника, която ще ви позволи да научите чужд език с 80% само за три месеца. Основната тайна е да не бъдете мързеливи!;)
Ако говорите с човек на език, който той разбира, вие говорите на неговия ум. Ако говорите родния му език, вие говорите на сърцето му.
Нелсън Мандела
Неведнъж сме писали за ползите от изучаването на втори, трети или десети чужд език. Това е отлично упражнение за мозъка, подобрява когнитивните способности, позволява по-добре да се концентрирате върху задачите и да се предпазите от външни стимули и е превенция на болестта на Алцхаймер.
Но всички сме заети хора и стандартните срокове за изучаване на чужд език (4-5 години) не ни устройват. Темпът на живот се ускори, а всичко останало се ускори. И се появиха огромен брой методи, които ви позволяват да се справите с тази задача за 3 месеца.
В публикация за гости в Zen Habits, Maneesh Sethi, автор на блога Hack The System, споделя своята техника. Четири години учи чужди езици и сега говори английски, италиански, испански, португалски и немски. Отне на Маниш 3 месеца, за да научи италиански, 2 месеца, за да научи испански, и около 3 седмици, за да научи португалски.
Маниш Сети вярва, че за да научите успешно и бързо чужд език, на първо място, трябва да промените подхода - да станете активен ученик, който не просто си позволява да бъде обучаван, но участва в процеса и постоянно пита въпроси.
Единственото "но" в тази система: за да научите нов език за 90 дни, трябва да отделяте поне 3-4 часа всеки ден за учене и поне първия месец да учите с учител. Ако нямате тази възможност, тогава сроковете се разтягат, но в същото време все още има много по-малко от стандартните условия за изучаване на език.
Учебни стратегии
- Намерете правилните ресурси. Учебници по граматика, филми, книги и програми за запомняне на думи.
- Наемете преподавател. За поне един месец. Упражнението по 4 часа на ден се препоръчва, но не е задължително.
- Опитайте се да говорите и мислите на езика, който учите. Практикувайте с речника всеки ден.
- Намерете приятели, които говорят този език. Идеално, ако са носители на целевия език.
Учебен план за 90 дни
Първи месец
Това е период на интензивно изучаване на език и работа с преподавател. Според Маниш груповите дейности са релаксиращи и ви позволяват да бъдете мързеливи. Индивидуалният урок с учител подобрява изучаването на езика ви и ви поддържа в добра форма през цялото време. Трябва да научите 30 нови думи всеки ден.
Защо точно 30? Защото за 90 дни ще знаете езика с около 80% и вашият речник (малко под 3000 думи) ще е напълно достатъчен за свободно общуване.
Втори месец
След първия интензивен месец на обучение вече сте в състояние да общувате с носители на езика. В крайна сметка именно комуникацията, а не изпълнението на задачи от учебник, ни позволява да запомняме добре новите думи и фрази.
Идеалното би било да посетите страната, чийто език изучавате. Но смятам, че ако това не е възможно, посещението на разговорните клубове ще бъде достатъчно.
Трети месец
През третия месец вашето очаквано ниво на език трябва да е достатъчно, за да гледате филми и да четете книги. В този случай трябва да научите 30 нови думи всеки ден през целия период.
Маниш също смята, че ако нямаш половинка, би било чудесно да намериш половинка, която е роден език. Веднъж той срещна мъж (американец), който говореше свободно руски. Маниш попита колко време му е отнело да научи този труден език. На което той отговори: „Две жени“.
Полезни ресурси
И сега за най-важното: ресурсите и приложенията, които да ви помогнат да свършите работата.
Програми
Можете да използвате специални приложения за запаметяване на думи. Ако предпочитате устройства на Apple, приложението може да ви е полезно. Приложението внимателно подбира въпроси или думи, като използва метода за повторение на интервали. Колкото по-често правите грешки, толкова по-често програмата ще ви задава въпроси. Manish препоръчва програмата да предложи дума на вашия роден език, която трябва да бъде преведена на чужд език. Тогава ще се запомни по-добре, защото винаги е по-трудно да се преведе от родния си език на чужд. И ние не търсим лесни пътища.
За потребителите на компютри се препоръчва програма, която ви позволява не само да научите чужд език, но и да се подготвите за различни изпити.
речници
В допълнение към познатия „Google Translate“, може да ви бъде полезен (за работа с повечето езици от групата Романс) и (за изучаване на немски).
Ресурси за разговор
За разговорна практика можете да разгледате - ресурс, който ви позволява да намерите събеседници за говорна практика в Skype.
Ако все още не сте запознати с услугата Couchsurfing.org, прочетете тази статия. В същата касичка отива и.
Бих искал да добавя няколко думи от себе си. Напълно разбирам, че такъв принудителен начин на изучаване на чужд език не е достъпен за мнозина. И все пак 4 часа занимания всеки ден в продължение на месец за мнозина са много по-скъпи от месечните разходи за преподавател.
За съжаление, не можем да заредим софтуерен пакет с езици директно в мозъка. Но ако учите с учител поне два или три пъти седмично, попълвате речника си с 30 нови думи всеки ден, четете книги, гледате филми и се опитвате да мислите на целевия език, тогава определено трябва да успеете. И разбира се, говорете, говорете и говорете, където е възможно.
Препоръчано:
Как да се забавлявате с изучаването на чужд език: 8 съвета от учители и преводачи
Учителката и писателка Елена Девос даде 8 съвета как да научите чужд език. Някои от тях сте познавали, някои може би никога не сте чували
Личен опит: как да се подготвим за изпит по чужд език
Невъзможно е да се издържи изпит по чужд език, без преди това да се подготви. Тази статия ще ви покаже как да научите език от нулата
Съвети от опитен лингвохакер как да научите чужд език
Екатерина Матвеева е полиглот, който знае седем езика, спортист по памет, основател и преподавател на училище Europeonline. Днес тя ще сподели с читателите на Lifehacker практически съвети, които ще ви помогнат да научите всеки чужд език. Кратка информация за Екатерина Владее английски, испански, италиански, полски, португалски, френски, руски.
Книга на деня: "Как да спрем да учим чужд език и да започнем да живеем на него" - за тези, които са уморени да тъпчат правилата
Неуспешните опити за овладяване на чужд език могат да продължат с години. Книгата ще ви каже как да получите радост и резултати от процеса, а не главоболие
Възможно ли е да се научи чужд език за 90 дни
Полиглотът Бени Луис твърди, че можете да овладеете език само за 3 месеца. Може ли изучаването на чужд език да бъде толкова бързо и какво пречи на напредъка?