Защо "Пери Мейсън" е страхотен ноар, което пречи на името на главния герой

2024 Автор: Malcolm Clapton | [email protected]. Последно модифициран: 2023-12-17 03:47

Критикът Алексей Хромов говори за плюсовете и минусите на нов проект, който е напълно несвързан с легендарните книги.

На 22 юни американският канал HBO (в Русия - на Amediateka) ще пусне поредицата Perry Mason. Авторите взеха за основа легендарната поредица от книги: Ърл Стенли Гарднър написа 80 романа за адвоката Пери Мейсън, които все още са популярни по целия свят.

Много готин екип работи по адаптацията. Първоначално Робърт Дауни-младши искаше да играе главната роля. Но в крайна сметка той продуцира проекта, отстъпвайки място на звездата от "Американците" Матю Рийз, който беше придружен от актьори като Джон Литгоу и Татяна Маслани.

Шоурънъри и сценаристи бяха дългогодишните съотборници Ролин Джоунс и Рон Фицджералд (Светлини на петък вечер). А първите епизоди са режисирани от Тим Ван Патън, който вече е заснел историческите криминални сериали Boardwalk Empire и The Sopranos.

Такъв екип първоначално ви кара да очаквате нещо изключително от проекта. И той е наистина добър. Но на практика нищо не остана от книгите на Гарднър на екрана "Пери Мейсън".

Преосмисляне на героя

Плюс: произходът на героя се разкрива за първи път

Всеки, който е чел книгите на Ърл Стенли Гарднър, със сигурност ще запомни образа на главния герой. Пери Мейсън е стилен и уверен адвокат, който поема сериозни дела (най-често убийства) и лично води разследвания.

Значителна част от времето той остава в съдилищата, оправдавайки клиента си, и неизменно принуждава истински престъпник, който е свидетел, да признае.

Точно в същата форма той ще бъде запомнен от всички фенове на класическия сериал "Пери Мейсън" от 50-60-те, където главната роля беше изиграна от Реймънд Бър.

По-добре е да забравите за всички характерни черти на героя, преди да гледате „Пери Мейсън“на HBO.

Факт е, че в книгите Гарднър почти не говори за миналото на своя герой. Пери Мейсън се появи веднага на върха на кариерата си, с голямо име и асистенти. Те направиха същото и в други филмови адаптации. Новата поредица улавя героя още преди той да е успешен. И това дава право на авторите да измислят малко по-различен образ.

Джоунс и Фицджералд са първите, които разказват историята на тъмното минало на Пери Мейсън. Следователно те не противоречат твърде много на канона (въпреки че някои детайли все още не съвпадат), а по-скоро го допълват.

Минус: Пери Мейсън може да бъде всеки друг детектив

Главният герой, изигран от Рийз, е беден частен детектив, който живее от поръчка до поръчка и не се колебае да прави пари, като снима изневяра. Той спи в разрушена млечна ферма, винаги е очукан, пие много и купува вратовръзки на евтина цена в моргата. Освен това Мейсън има тежък посттравматичен стрес след участие в Първата световна война.

В началото героят на Рийз изглежда по-вероятно е съименник на познат герой. Само умението на актьора спасява от сериозна критика. Изглежда, че самият Дауни не би могъл да се справи по-добре. Твърде много Матю Рийз е добър в образа на саркастичен и суров детектив с постоянен гняв. Движения, жестове, промени в настроението - всичко беше изиграно перфектно.

И едва до края на сезона може да се наблюдава постепенното превръщане на екранния Мейсън в книжен Мейсън.

Цяла история вместо процедурна

Плюс: подробен разказ, създаващ мрачна атмосфера

Всеки епизод от класическата поредица Burr е базиран на отделна работа на Гарднър и разказва за ново разследване.

HBO реши да се откаже от тази структура. Целият сезон е посветен на един нашумял случай: двойка е отвлечена от дете, искайки откуп. Съпрузите получават пари, но бебето им е хвърлено вече мъртво. Адвокатът Елиас Бърчард Джонатан (Джон Литгоу) поема случая и е подпомаган от Пери Мейсън.

Отчасти е добре, че повече от един епизод е отделен за такъв сюжет, въпреки че епизодите продължават един час. В края на краищата, успоредно с това, те разказват историята на самия Мейсън. Просто нямаше да има достатъчно време за подробен и интересен анализ на случая.

Мащабна история вместо осем малки позволява на зрителя напълно да се потопи в мрачната атмосфера на престъплението от тридесетте години. Освен това HBO традиционно не пести от жестокост и откровени сцени. Има много голи тела (не винаги красиви), разчленени разчленени глави и дори зашити очи. Силно впечатляващи е по-добре да внимавате, когато гледате.

Сюжетът е изграден в духа на класическа детективска история: подозрението пада буквално върху всеки, който може да бъде замесен в случая. Освен това полицията и прокуратурата, без да се замислят, веднага хващат всеки предполагаем нарушител и се опитват да извадят показания.

Междувременно Пери Мейсън възнамерява да разгадае невероятно сложно престъпление и да открие истинския убиец. Разбира се, няма да работи веднага.

Минус: затегнати фонови линии

Но трябва да признаем, че основното действие, тоест самият детектив и историята на Пери Мейсън, не отнема цялото време на екрана. Сюжетът лесно можеше да се побере в пет епизода. Останалото време е изпълнено с второстепенни герои. И тук, уви, проектът не винаги поддържа прилично темпо.

Добавена е радиопроповедническата линия на сестра Алис. Това е може би най-ярката и амбициозна част от сериала, а звездата от "Тъмно дете" Татяна Маслани е страхотна в ролята си. Но нейният герой практически не влияе на основното действие, просто увлича времето.

Между другото, смешно е, че подобна сюжетна линия наскоро се появи в друг нашумял телевизионен проект – „Страшни приказки: Градът на ангелите“. Проповедниците вероятно дори са копирани от една историческа личност - Ейми Семпъл Макферсън.

Помощниците на Пери Мейсън или дори тези, които тепърва се готвят да станат такива, също получават свои реплики. Освен това успяват да уловят и съвременни социални теми.

Дела Стрийт (Джулиет Райланс – Ребека от Макмафия) е отговорна за имиджа на силна феминистка. Тя защитава арестуваната жена и често изказва здрави мисли, които, разбира се, никой от мъжете не слуша.

Полицаят Пол Дрейк (Крис Чок - Луциъс Фокс от "Готъм") в новата версия е черен. А разследванията му често са възпрепятствани от расови пристрастия, дори сред колегите му.

И Дела Стрийт, и Пол Дрейк се оказаха много ярки, техните истории логично се вписваха в сюжета. Но героите излязоха твърде правилни, което е забележимо още по-силно на фона на счупения Пери Мейсън. Затова понякога техните проблеми изглеждат пресилени.

Реалистичен ноар, а не книжен детектив

Плюс: разваля романтиката на тридесетте

Дори споменатите по-горе „Страшни приказки: Градът на ангелите“, като повечето проекти за противопоставяне на гангстери, в описанието на стари времена често клонят към твърде елегантна театрална картина.

Истинската Голяма депресия изобщо не изглеждаше романтична и красива. Пери Мейсън въвежда зрителите в един по-реалистичен свят. Със стилни шапки, стари коли и джаз, това все още са времена на болести, бедност и омраза. Корумпирани служители на закона се опитват бързо да приключат случая, вместо да открият престъпниците. Има дори сцена, в която полицай удушава човек, като притиска гърлото му с крак – мрачно отражение на днешната действителност.

Всичко това е прекъснато и от ретроспекции за кървавата война, унищожила живота на Мейсън. Между другото, Подземната империя на Ван Патън също има герой с посттравматично стресово разстройство след участие във военни действия. И като цяло, в мрачните тридесети, авторите явно се чувстват органични. С екипа, част от второстепенния актьорски състав също дойде в сериала.

В църковните сцени те показват голям размах с десетки екстри. Веднага всичко е осеяно с бледа цветова гама, агресия и обреченост на изгубени хора, които пият и пушат без прекъсване.

Дори хуморът в шоуто е груб и нахален. Героите се смеят - ще се смее и зрителят. Но това са тъмни шеги на ръба на нервен срив.

Минус: поредната загуба на връзка с Гарднър

Съдебните заседания, разбира се, ще бъдат част от поредицата. Но любовта на Гарднър (самият той е работил дълго време като адвокат) е много далеч от дългото и подробно описание на процесите пред Джоунс и Фицджералд.

И сякаш се подиграва на наивността на оригинала, сериалът разрушава основния принцип на книгите: всъщност никой не се признава за виновен в съда. А останалите участници в процеса едва ли веднага ще последват примера на адвоката, колкото и красноречив да е той.

Но екранният проект твърде усърдно разрушава вярата в неизбежната победа на доброто, която Гарднър защитаваше. Ето защо, когато ярки моменти наистина се промъкнат през този мрачен свят, те изглеждат малко излишни. Но главният герой има добро бъдеще.

В резултат на това само тези, които очакват да отговаря на оригинала, ще се скарат на сериала. Наистина е по-добре да мислят за героя като за съименник на книжен адвокат. За тях целият сезон ще изглежда само натрупване и подготовка за историята на истинския Пери Мейсън.

Останалите със сигурност ще оценят вискозната ноар атмосфера: авторите примамват с жестока детективска история и след това се потопят в съдбите на герои, които са преплетени по най-невероятния начин. Това е добър независим проект, наричащ себе си филмова адаптация само за привличане на внимание.

Чели ли сте книгите на Ърл Стенли Гарднър или сте гледали стар сериал? Искате да разгледате новост на HBO? Какво мислите за преосмислянето на героите?