Любими книги на илюстраторката Яна Франк

2024 Автор: Malcolm Clapton | [email protected]. Последно модифициран: 2023-12-17 03:47

Историите на героите от тази рубрика на Lifehacker ви вдъхновяват да вземете нова книга, да се потопите в текста и да мечтаете за собствената си библиотека.

1. Кои са любимите ти книги?

Любимите книги в различните периоди от живота са различни. Например като дете хлипах над книги, за които сега ме е срам дори да си спомня.

Когато бях на 10, прочетох всички сапунени опери на Стендал. Тя плака над тях с истински сълзи. Малко по-късно, със затаен дъх, прочетох цялото произведение на Едгар По, въпреки че всички казваха, че съм твърде малък за това и вероятно не разбирам нищо от прочетеното. Но от всичко това отдавна израснах.

Може би една от любимите ми книги завинаги - Donde mejor canta un pajaro (Където птицата пее най-добре) от Алехандро Ходоровски. Давал съм немската и английската версия на тази книга 20 пъти на различни познати.

Това е епичен роман в две части. Всеки започва с родословно дърво, а след това, точно покрай това дърво, авторът разказва всички истории, които преливат една в друга. Тази книга е написана по такъв начин, че още първата страница съдържа куп обещаващи редове. В края на всеки абзац светваш от друга история и започваш да си мислиш: "Господи, как ще свърши това?" Много емоционална книга. Направо от първия до последния ред.

Е, и също "" Даниил Гранин. Тя директно промени живота ми.

Но като цяло не е честно. Имам много любими книги. Имам още три рафта с книжки с картинки, купени за илюстрация, и всички са ми любими. Купувам само това, което искам да имам и гледам често. Останалите отдавна са свикнали да вземат в библиотеката.

2. Как изградихте навика да ходите в библиотеката? Не обичате да трупате книги или това е някакъв специален ритуал за вас?

След нашето заминаване в Душанбе остана огромна библиотека. Тя заемаше всички свободни стени във всички стаи, а книгите бяха на 2-3 реда.

Когато си тръгнахме, оставихме апартамента за роднини. И те не можаха да се отърват от нашите книги, тъй като продавачите на употребявани книги не взеха библиотеки с повече от 2000 книги. Тогава дори не искаха да ги вземат в отпадъчна хартия, тъй като нямаше контейнер с такъв размер.

Общо взето, след като се преместих в Германия, станах някак по-внимателен с книгите. Започнах да мисля по-внимателно кои наистина трябва да имате у дома. Берлин има абсолютно невероятни библиотеки, всичко е там. Можете да съхранявате до 60 библиотечни книги у дома през цялото време.

Има американска библиотека, където се пазят просто неописуеми съкровища за всички дизайнери, илюстратори и т.н. Вземете го и го използвайте. Има прекрасен сайт: ако книга не е в най-близката библиотека, можете да я поръчате там, книгата обикновено пристига на следващия ден. Всичко това струва 9 евро на година и нищо за пенсионираната ми майка. Вече не е необходимо да имате всички книги у дома.

3. Имаш ли любим писател? Коя книга препоръчвате да прочетете?

От руснаците - Татяна Толстая. Това е онази литература, когато често четете изречение и след това се връщате да го прочетете отново. И си мислиш: "Как можа да го напишеш толкова красиво!" Възхищавайки се на текста. Чета за естетическото удоволствие от четенето. Съдържанието също е страхотно, но вече го знам наизуст. И все още го препрочитам, за да си спомня как можеш да пишеш на руски.

А също Пьотър Демянович Успенски и Джон Бенет. По принцип съм много внимателен към всяка мистична литература, въпреки че темата за духовното развитие много ме интересува. И в тази област тези двама автори са ми най-близки. Неговият научен и като цяло човешки подход към такива трудни въпроси.

И са лесни за четене, писали са на човешки език, което не може да се каже за повечето мистици. Например четенето на Гурджиев също е интересно на места. Но в някои книги той има едно изречение – това е една страница. Четете как се биете!

Любимият ми англоговорящ писател е Сири Хустед. Мисля, че пише по-добре от съпруга си Пол Остър. Въпреки че е по-известен. Гмуркам се в нейните книги. Изглежда, че директно виждате цялата картина, представяте си всичко, което се случва, сякаш сте там.

И много харесвам нейния подход. Познавам я лично, знам някои факти от нейната биография. Интересно е да се четат романи, където има много лично (толкова живо, защото тя самата го е преживяла), но е примесена с измислени елементи.

Дори като познавате автора, се чудите кое от това всъщност се е случило. И понякога си мислите: „О, какво, ако това много странно нещо се случи в действителност? Случва се!"

Най-много обичам нейната книга "Невидимата жена". Струва ми се, че за много треперещи креативни жени, които по някакъв начин търсят себе си и своето място в живота, тя трябва да е много близка. А за по-големите - книгата "Лято без мъже".

И между другото, връщайки се към Алехандро Ходоровски, не знам испански и не съм го чел в оригинал. Но е преведена много добре на немски и английски. Прочетох всичките му книги, които получих на двата езика и всеки път също изпитвах това удоволствие от самия текст. Пише много плътно, никаква вода. Всяко изречение е поне един акт на голяма трагедия!

От немските автори обичам Андреас Алтман. Исках да пиша и за Пол Вацлавик, но той е австриец, хаха.

Живея в Германия от почти 30 години и рядко срещам книги на руски. Чета непрекъснато на немски и английски и не знам коя от тези книги вече е преведена на руски. Напоследък чета повече книги за саморазвитие или научни трудове, нямам много време за това.

Любим сега - Mindsight от Даниел Сийгъл. Mindsight е терапевтичен метод за идентифициране и коригиране на различни дългогодишни травми, които са заседнали в мозъка и засягат нашия живот и поведение.

Това е основният учебник с практически упражнения, които тренират невропластичността на мозъка. Тази книга първоначално се наричаше „Алхимия на сетивата“. Всъщност това е практическо ръководство за обикновения човек как да приложи всички най-нови изследвания в тази област към мозъка си.

И аз също обичам всички книги на Еда Буриш (за това как семейството и околната среда влияят върху формирането на личността на детето). Как да станеш нещастен на Пол Вацлавик. Das Ende der Megamaschine от Фабиан Шайдлер.

4. Коя книга от детството ти имаш най-топли спомени?

Ако говорим конкретно за мили спомени от детството, то това са книгите на илюстратора Ида Богата. Аз самият израснах, станах илюстратор и сега разбирам колко е трудно да се рисува така „просто и неусложнено“, но така, че илюстрациите да са толкова топли и сладки.

Като дете просто обожавах нейните книги. Повечето от тях са с размер на дланта. Историите там са много прости, сигурно могат да се четат на деца, без дори да знаят какво пише там: всичко е ясно от картинките. Но тези илюстрации докосват децата до сърце. Все още имам много нейни книги, синът ми и внуците ми израснаха на тях.

5. Коя книга те вдъхнови да предприемеш действия най-много?

Гранин „Този странен живот“е за живота на Любишчев, който записва всичко, което е правил с точност до 15 минути в продължение на повече от 50 години без прекъсване. Вдъхновен от тази книга, аз самият започнах да пазя времето. В резултат на това създадох своя собствена система за организиране на творческа работа, написах книга за това "". Досега аз самият работя по тази система.

Веднъж ми помогнаха и книгите на Барбара Шер. Тя разбира добре видовете хора. Харесва ми класификацията му на "водолази" и "скенери". Разбира се, разпознах се като типичен скенер и по едно време бях много утешен от нейните обяснения, че „ние“сме нормални. Хубаво е да знаеш, че си просто представител на някакъв психотип, а не психопат. Въпреки че по времето, когато прочетох книгата, аз самият вече бях разбрал как да живея с нея.

Между другото се сетих и за книгата на Симонтън „Завръщане към здравето“. Тази книга, разбира се, също промени живота ми. Подаде ми го онколог, когато се оказа, че имам рецидив и на следващата сутрин спешно ме изписаха в болницата, за да отстраня ¾ от черния ми дроб (а преди това бях завършил пълен курс на химиотерапия и бях официално „ в ремисия” за една година).

Бях там цял ден и хлипах при доктора (вероятно за първи път в живота си ридах толкова много). И ми се струваше, че изобщо няма да преживея друг кръг от подобни лечения. Отчаянието беше ужасно. И така тя ми даде тази книга от Симонтън и я четох цяла нощ, а на сутринта, в много по-оптимистично настроение, дойдох в болницата.

Рисувах върху него и се борих, а след това направих голям проект, който помага на други хора да се борят. Ако се интересувате, имам много за това в моя сайт, всичко под името.

6. Коя книга трябва да прочете всеки и защо?

Това е труден въпрос. Синът ми е роден и израснал в Германия, всъщност целият му руски език е това, което е научил в семейството и благодарение на рускоговорящите приятели на семейството. Веднъж му дадох за четене книги като 1984 г. с думите „Това е книга, която трябва да знаете“. Той знае наизуст всички приказки на Пушкин, харесваше Гогол, зарадвах се, когато открих, че той чете Зошченко и му се стори смешно. Синът чете Чехов, Тургенев.

Вероятно за всеки, който чете това сега, горното се разбира от само себе си. Но когато живеете в друга държава и сами учите детето си на език, се оказва, че наистина смятате за необходимо да се хванете и да оставите детето да чете.

Например за "" имахме забавна дискусия. Той каза: „Е, мамо, това са елементарни проблеми, във всички психологически блогове вече са подредени нагоре-надолу”. Хаха, добре. Но все пак ми се струва, че трябва да го прочетете сами, за да имате собствено мнение по този въпрос.

А за тези, които четат всичко за даденост… Бих предложил да разглеждат по-често книги, написани от автори от много далечни страни. В Германия често попадам на книги на различни автори от Африка, Индонезия, Мексико.

Толкова е интересно, те имат съвсем различна картина на света, често различна представа за щастие и норми. Интересно е да се гмурнем в чуждите светове, като цяло да запомним, че не навсякъде хората мислят така, както ние. Това, което ни изглежда диво, някъде е нормално. И обратно.

7. Каква добра книга си чел по съвет на друг човек?

Имам два източника, откъдето идват неочаквани книги. Това е майка ми и моят партньор в живота Матиас. И двамата много обичат да четат и през цялото време намират книги някъде, които аз не бих намерил.

Матиас ми подари Mindsight, сега го препрочитам за трети път, интересно е. Познава доста немски и австрийски автори (самият той е австриец), за които нямах представа.

И майка ми дойде в Германия на 40 години, но толкова добре научи немски, че не пълзи от библиотеката. Тя ходи там няколко пъти седмично и винаги има повече от дузина библиотечни книги у дома. Тя се интересува от биографии на известни художници.

След като прочете за някого, тя си спомня кой още е бил там в непосредственото обкръжение, след което намира и техните биографии. Така се оформя цяла картина за голяма група художници, живели в определено време.

Първо четете биографията на някой известен майстор. След това отделно – биографията на любовницата му, която го е чакала цял живот и която той е счупил цял живот, от нейна гледна точка. След това - все едно от гледна точка на жена му, приятел, горчив съперник.

От всичко това може би най-впечатляваща е автобиографията на Бела Шагал. Тя също така написа, че според нейното описание можете директно да си представите всеки мост и всяка улица. Но, както вече споменахме, е особено интересно да четете такива книги заедно: след една такава книга намерете биографиите на всички останали участващи и ги прочетете също.

И последното смешно нещо, което ми дойде от Матиас, беше книгата на Арнолд Рецер Miese Stimmung. Това е книга за това, че не трябва да тичате по света през цялото време в състояние на еуфория. И че човек има право на тъга, негодувание и малко заливче.

И наскоро прочетох учебник по физиология с ентусиазъм. По съвет на приятел. Като цяло мислех, че аз (за обикновен човек) знам много по медицински въпроси. Но някъде написах нещо, което не беше съвсем правилно и един приятел (лекар) ме посъветва да прочета съответния пасаж в учебник, който е задължителна част от програмата във всички лечебни заведения. В резултат на това се оказа толкова интересно. Жалко, че нямам време за всичко, иначе с удоволствие бих прочел редица такива книги.

Между другото, на въпроса за необичайните книги: наскоро грабнах един учебник по биология в библиотеката, който е „основният“тук. Той е американски и вероятно в Америка също се смята за класика на жанра. Не знам дали е на руски. Това е страхотен урок на Campbell Biologie (Pearson Studium). Колко красиво организиран и илюстриран е този урок! И както е ясно там са обяснени много неща, които не съм разбрал напълно в училище. Въпреки че обичаше биологията.

Имах чувството, че сега най-накрая ще разбера всичко. Учебникът е много дебел и обхваща всички основни теми по биология. И тя е организирана по такъв начин, че всяка глава е разделена на части. И в края на главата има въпросник. Ако все още не можете да отговорите на въпрос разбираемо, той казва на коя страница трябва да се върнете, за да работите отново с този конкретен въпрос.

8. Как четете? Какво предпочитате: хартиени, електронни, аудиокниги? Защо?

Обичам хартиени книги. Въпреки че напоследък понякога въздишам, че няма достатъчно пълнотекстово търсене. В електронна книга щях да запомня някоя ключова дума и по нея веднага щях да намеря това място и този пасаж. И понякога половин час се ровиш в хартиена книжка - ами къде беше това! Но въпреки това често си мисля, че усвоявам по-добре текста, когато чета нещо на хартия. Знам, че това е много старомодно. Но аз харесвам.

През последните години започнах да губя зрението си и претърпях много операции за възстановяването му. През последните три години можех да чета само хартиени книги, докато седях на маса с огромна лупа. Буквално преди месец направих шестата си операция и сега отново мога да чета книжки на хартия, лежа в леглото с очила за четене. Това много ме радва, обичам да чета по този начин.

Когато очите ми бяха наистина зле, отварях книги на таблета си и включвах Siri, така че тя да ги чете на глас. Не е толкова страхотно, но е по-добре, отколкото да не четеш.

И като цяло в лоши времена предпочитах да отварям книги на таблет и да чета там, просто защото там можете удобно да увеличите текста до произволен размер и да го преместите по екрана.

9. Използвате ли специални приложения за четене? Кои?

Не, не го използвам. Тъй като за мен в електронна книга най-важното е лесно да контролирам увеличението и увеличения текст. Любимото ми е да чета обикновени PDF файлове.

10. Водите ли бележки, запазвате ли цитати, пишете ли ревюта?

Да! В Германия ме научиха, че книгите могат да бъдат просто работещ инструмент, можете просто да работите с тях. Има скъпоценни книги, красиво издадени, които не искат да се мачкат и развалят.

Но ако ми е интересно да работя с текста, особено ако това са всякакви книги за саморазвитие или бизнес, научни, пиша в полетата, поставям десетки самозалепващи се отметки в книги и поставям страници с бележки в някои места.

Често купувам употребявани книги онлайн за една стотинка. Психологически е по-лесно да се пише и рисува в тях. И там вече „живея пълноценно“: обикалям интересни парчета текст, пиша нещо в полетата.

Като цяло съм за това да се работи с книги толкова удобно. Когато сам пиша книги, винаги насърчавам читателите си да работят с тях. Често оставям място за бележки и бележки в оформлението.

11. Списък с най-любимите книги на Яна Франк

Писах много тук. Накрая просто ще ви дам списък с любимите ви книги. Списъкът, струва ми се, е много женствен. Може би някои от читателите ще го харесат.

• Пол Остър - "Храмът на Луната".
• Siri Hustvedt - "Невидимата жена", "Лято без мъже", "".
• Питър Стам - "Нежното безразличие на света".
• Себастиан Шльосер - Либер Мац, Dein Papa hat 'ne Meise. Тук, в писма до сина си от психиатрична болница, баща перфектно описва всички подробности за маниакално-депресивното разстройство.
• Бриджит Швайгер - Падналият Ласен. Описание на света от гледна точка на жена, живееща в тежка депресия. Нейната книга - "Къде в морската сол" (Wie kommt das Salz ins Meer).
• Джанис Галоуей - Трикът е да продължиш да дишаш.
• Алехандро Ходоровски - Където птицата пее най-добре.
• Шон Тан - Приказки от външното предградие.
• Каролайн Пол - Изгубена котка. Трогателно илюстрирана история за изчезнала котка.

Разбирам също, че това проучване е за първо четене. Но и за любимите ви книги? Мога ли да изброя любимите си книги, които имат повече снимки, отколкото текст?

• Tekkon Kinkreet („Стоманобетон“) е зашеметяващ, оживен, интересен комикс за сираци, живеещи на улицата в японски град.
• Шон Тан - "". Книга без нито една дума, която всеки емигрант разбира. Неговото The Lost Thing е толкова трогателно.
• Кейси при прилепа. Тук можеш да си легнеш и да умреш само от една мисъл: „Е, как можа да нарисуваш такова нещо“. Това ще очарова всеки не-художник.
• Кристиан Лакроа - Историята на една колекция. Снимки на истинския дневник, в който е планирал тази колекция!
• Книгите на Торбен Кулман за мишката: Армстронг, Линдберг, Едисън, Моултаун. Плачете с детето си. Те със сигурност ще станат любимите ви книги!
• Книгите на Лин Перели. След тях веднага ще поискате да изработите колажи.
• Боб Дилън Scrapbook е истински лексикон! В тази книга милион от всичко е залепено, инвестирано, подредено, извадено и т.н. Печат върху различни видове хартия. Точно като истински дневник!
• Клаус Ензикат - Тайпи. Може би някой знае немски, или може би вече е преведен на руски? Във всеки случай има безсмъртни илюстрации на Клаус Ензикат!
• Мая Анджелу и Жан-Мишел Баския - Животът не ме плаши. Един от любимите ми писатели направи малка книжка с любимия ми художник за това да не се страхувам от живота!
• House Industries. Това е просто каталог на работата на дизайнерска агенция. Но това е най-готиният публикуван каталог на всички времена и народи!
• Джон Харис, Марк Тод - Моят тефтер с чудовище. Забавна и готино проектирана измамна книга за митологични чудовища.
• Рисувани дневници на Фрида Кало.
• Книги от Матиас Адолфсон. Можете да търсите безкрайно както за възрастни, така и за деца. Без думи.
• Бастиен Вивес – „Вкус на хлор“. Любовна история в басейна.:-)
• Джилиан Тамаки - "Без граници". Графичен роман за възрастни за живота в голям (циничен) град.
• Aude Pico - идеален стандарт. Много обемен комикс за възрастни за намирането на партньор и голяма любов. Тя рисува и пише тази история от осем години!

Като цяло получих интервю за куп книжки с картинки. Но така живея, аз съм илюстратор. Имам милион любими книжки с картинки!