Съдържание:
- Гледайте телевизия, филми, сериали в оригинал със субтитри
- Чат с носители на езика
- Водете дневник или блог на чужд език
- Променете езика на операционната система и програмите, които използвате
- Играйте игри на чужд език
- Използвайте мобилни приложения
- Прочетете новините
- Ниво за напреднали: четене на книги
2024 Автор: Malcolm Clapton | [email protected]. Последно модифициран: 2023-12-17 03:47
Няколко прости съвета, които да ви помогнат да овладеете избрания от вас език във фонов режим, без да харчите допълнително време и ресурси за това.
Обичайната система за преподаване на чужди езици вдига ръце и търпи пълно фиаско. Учим английски в училище, след това в института и в резултат на всичките тези дълги години на обучение трудно можем да изтласкаме фразата „моето име е Вася“. Вместо да коригираме нещо в техниките и методите, ни се предлага механично да удължим времето на безполезното си мъчение. Сега английският се преподава още от детската градина, а в училище измества математиката от трона на най-важната академична дисциплина. Това обаче не оказва влияние върху резултата.
Има обаче и друг подход за овладяване на чужди езици. То се проявява в случаите, когато човек навлезе в подходящата езикова среда. Тук се случват абсолютно невероятни неща дори с абсолютно слаб ученик. След два месеца той започва да разбира всичко, след още два може да говори и след година е в състояние да изрази доста поносимо мислите си на хартия. Всичко това е така, защото при такива условия обучението протича почти постоянно, на заден план, автоматично. Разбира се, не всеки може да отиде в чужбина за дълго време, но нещо подобно може да се организира и у дома. Ето няколко съвета, които да ви помогнат да научите език на автопилот в ежедневието си.
Гледайте телевизия, филми, сериали в оригинал със субтитри
Много просто правило, което обаче не е толкова лесно да се спазва. В началото може да е трудно. Това ще работи само ако използвате поне половината от телевизионното си време. Резултатите няма да се появят веднага. След известно време обаче ще забележите как все по-малко гледате субтитрите и в крайна сметка ще ги изключите напълно.
Чат с носители на езика
Някога всеки разговор с чужденец се е възприемал почти като контакт с представител на извънземна цивилизация. Днес има интернет, който, както знаете, няма граници. Следователно намирането на място, причина и свободни уши за практикуване на произношение и разширяване на речника не е никак трудно. Между другото, самите чужденци често изобщо нямат нищо против, мнозина са впечатлени от желанието да научат езика си и ще ви помогнат безкористно.
Водете дневник или блог на чужд език
Използвайки услуга като например, можете да запазите всички бележки, които по-късно ще бъдат проверени и коригирани от носителите на езика. В резултат на това ще получите реална практика в използването на правилата на речника и граматиката, което ще ви помогне да ги запомните и използвате правилно. И в бъдеще може би ще можете сами да водите блог на чужд език.
Променете езика на операционната система и програмите, които използвате
Ако се чувствате добре с компютърни и мобилни интерфейси, тогава смяната на езика не трябва да е голяма пречка за работата ви. В същото време подобна мярка може да се превърне в допълнителен щрих в общия езиков фон, който ви заобикаля. И постепенно ще попълни речника ви с необходимите думи, които определено никога няма да забравите.
Играйте игри на чужд език
Много съвременни игри от специален ролеви жанр са истински интерактивни истории със сложен сюжет, огромно количество диалози и допълнителни материали. И ако предпочитате онлайн мултиплейър игри, тогава към това ще бъде добавена възможността за директна комуникация с чуждестранни играчи. В резултат на това получаваме забавен, интересен, не досаден учебник по чужд език, който по игрив начин ще ви даде доста обширни знания.
Използвайте мобилни приложения
Често прекарваме значително време в чакане. Чакаме автобуса, чакаме на опашка в билетната каса или на час при лекар. Време е да отворите чужд речник или специално езиково приложение на мобилния си телефон и да научите няколко думи и да завършите упражнението.
Прочетете новините
Четенето на новинарски емисии от чужди източници ще ви помогне да разширите речника си и да се научите незабавно да разбирате конкретни текстове и фрази. Освен това ще ви позволи да разберете мнения от другата страна, да разширите хоризонтите си и да разберете какво всъщност диша нашата планета.
Ниво за напреднали: четене на книги
Сега за мнозина това изглежда невероятно трудно и дори невероятно. Но ако сте следвали последователно всички предишни препоръки, тогава четенето на книги на целевия език ще бъде следващата ви и напълно логична стъпка. Само един ден отваряте книгата и се хващате да мислите, че вече разбирате нещо. И когато го завършиш, се оказва, че вече разбираш почти всичко.
Какви практически техники за изучаване на чужд език в областта използвате?
Препоръчано:
6 препятствия, които трябва да преодолеете, за да научите чужд език
Изучаването на чужд език е трудно поради редица причини. Ще ви покажем как да се справите с най-често срещаните проблеми, които възникват по време на вашето обучение
Съвети от опитен лингвохакер как да научите чужд език
Екатерина Матвеева е полиглот, който знае седем езика, спортист по памет, основател и преподавател на училище Europeonline. Днес тя ще сподели с читателите на Lifehacker практически съвети, които ще ви помогнат да научите всеки чужд език. Кратка информация за Екатерина Владее английски, испански, италиански, полски, португалски, френски, руски.
Flowlingo: как да научите чужд език чрез потапяне
Гледайте видеоклипове, четете статии, книги на чужд език - безплатното приложение Flowlingo ще ви помогне да се потопите в езиковата среда и да научите всеки език
5 безплатни приложения за Android и iOS, които наистина ви помагат да научите чужд език
Съвсем наскоро, за да изучаваме чужд език, трябваше да отидем на курсове или да наемем учител, да купим набор от учебни ръководства и речници и да изберем специални аудио и видео материали. Днес всички тези инструменти могат да заменят (или да допълнят) мобилните приложения, инсталирани на вашия телефон.
Как да научите чужд език за 2 месеца
От статията ще научите как да организирате учебния процес и да си поставите правилните цели, за да овладеете всеки чужд език само за 2 месеца