10 думи с две правилни ударения

2024 Автор: Malcolm Clapton | [email protected]. Последно модифициран: 2023-12-17 03:47

Случаят, когато можете да го произнесете по различен начин - и да не се страхувате от грешка.

Стресът на руски е непостоянно нещо. През цялото време има бавна промяна в системата за произношение: с някои думи стресът се движи, хората започват да говорят по различен начин, тези опции се вкореняват, а старите стават остарели и изчезват. Има периоди, когато стари и нови норми съжителстват в езика - и двете се считат за правилни. Ето 10 примера за тази ситуация.

1. "едновременно" и "едновременно"

Това наречие произлиза от прилагателното "едновременно", в което и двете "e" също могат да бъдат ударени. Старшата норма е „едновременна“. Въпреки това, в разговорната реч, ударението се приближава до края на думата, както в други прилагателни.

Например "английски" стана "английски", "пурпурен" - "лилав", "август" - "август" (в последните две и двете норми вече са разрешени).

Някои речници препоръчват използването на класическата версия - "по едно и също време", но има и такива, които поддържат новата. Всъщност и двата стреса са равни по права.

2. "Маркетинг" и "маркетинг"

Този термин идва от английския език, където ударението е на първата сричка. Но думата остана, появи се друга опция за произношение. Несъответствието на руския и изходния език е често срещана ситуация. Същото се случи и с други думи, за които първоначално действаше вече необичайната норма: „футбол“, „абзац“и „балзам“.

Сега някои речници дават предпочитание на "маркетинга", предсказвайки победата му над "маркетинга", докато други - за старата версия. Всъщност и двете са равни.

3. "Авариен изход" и "авариен изход"

Прилагателното „резервно“е било често срещана дума, но днес се смята за остаряло. "Zapasnoy" е неговият съвременен аналог.

Но някои думи, като „път“, „полк“, „изход“, традиционно могат да се комбинират както с остарялата „резервна“, така и с модерната „резервна“.

4. "Примка" и "примка"

Първоначално акцентът беше правилен. Но сега речниците посочват и двете опции като равни. Въпреки че някои автори все още препоръчват използването на нов - "loop".

5. "Загинал" и "опитен"

Обикновено в причастията, образувани с наставката "-t-", ударението се премества в началото на думата: "вдлъбнат - вдлъбнат", "заем - заграбен", "проби - туп".

Това правило обаче често се нарушава в живата реч, поради което има „извлечени“и „придобити“, „изляти“и „изляти“(можете да го произнесете така и онова). Същото се случи и с "опитните".

Старата норма е ударение на първата сричка, но с течение на времето тя се е изместила на "и". Новата версия се е изравнила по права с предишната, а някои автори на речници дори я посочват като за предпочитане.

6. "Нормализирани" и "нормализирани"

Това причастие е получено от рацион. По-рано в такива глаголи ударението падаше върху последната сричка. Запазени са много думи, като "маскировка" и "форма". По-късно обаче ударението започна да се мести към третата сричка от края, например „да копирам“.

За някои думи речниците дават само един правилен вариант - съответстващ на строга норма, въпреки че произношението отдавна се е променило в живата реч. Например: "печат" и "награда". Но в случай на "нормализиране" са разрешени два варианта, както и с причастието "нормализирано".

7. "Шлеп" и "Шлеп"

Тази дума се връща към латинската barca, от която идва и руското "barca". Някои речници посочват „barzha“като правилно ударение, докато други отбелязват разговорния характер на произношението на „баржа“. Но повечето дават тези опции взаимозаменяемо.

8. "Творог" и "извара"

Сега можете да поставите ударение върху всяка сричка - няма да има грешка. Някои речници обаче препоръчват да се следва старата норма - "извара".

9. "кюфтета" и "кюфтета"

Днес тези опции се считат за равни.

Между другото, в единствено число тази дума няма официална форма. За обозначаване на едно парче се използва думата "тефтелка".

10. "Трюфели" и "трюфели"

Някои речници предпочитат произношението на "трюфел", но повечето посочват и двете като равни.