20 думи, които дори грамотните хора изписват грешно

2024 Автор: Malcolm Clapton | [email protected]. Последно модифициран: 2023-12-17 03:47

Нова порция грамотност с лайфхакове, които ще ви помогнат да запомните всички трудни случаи.

1. Направо

Неправилно: на прескачане.

Затова ме моли да разделя думата на две части, но това е грешка. Отговаря на въпроса "Как?" и е наречие, следователно се пише заедно. Но е по-лесно да се запомни със синоними, които не могат да бъдат написани отделно: приблизително, произволно.

2. Абонамент

Неправилно: абонамент.

По някаква причина тук-там предлагат да си купят "абонамент". Наистина злополучното „и“се чува в думата. Няма как да се провери правописа, защото лексемата е речникова. Но можете да си спомните, ако изберете пароним-рима с буквата "е" - абонат. И в двата случая буквата "и" не е на място.

3. Следваща

Неправилно: следващия.

Трудността възниква, защото буквата "u" не се чува в устната реч. За да избегнете грешка, просто си кажете: „Следвам NS - означава, следата NS срамежлив ".

4. Бъдеще

Неправилно: бъдеще.

По същия принцип, както по-горе, е лесно да запомните правописа на тази дума: "Аз ще бъда - означава бъдещето."

5. Кардинал

Неправилно: координация, координация.

Интернет е виждал всякакви варианти на тази дума, дори с двойно "о" в началото. Но веднъж завинаги да си спомним как е написана ще помогне "Етимологичният речник на руския език" от Макс Васмер. „Кардинал“идва от „Етимологичния речник на руския език“на Макс Фасмер – кардинал от латинската дума cardinālis, което означава „главен“. И в двата случая се пише буквата "а".

6. Бойкот

Неправилно: бойкот.

На ухо буквата "о" в тази дума не се възприема, оттук и всички проблеми. Можете да разберете защо все още се пише различно от произхода си. Взехме назаем „Речник на чуждите думи на руския език“– Бойкот, дума от английския език, в която влезе благодарение на ирландския управител на имоти Чарлз Кънингам Бойкот. Той бил твърде взискателен и през 1880 г. наемателите на земята отказали да му платят, обявявайки бойкот. Човекът получи нелицеприятна слава, а ние - буквата "о" в тази дума.

7. Гран при

Неправилно: гран при, гран при, гран при.

За тези, които знаят френски, тирето може да изглежда излишно тук. И дори ненужното "г" се стреми да пречи. Защото в оригинал изглежда така: гран при. Но в този случай заетата дума има два корена: -Gran- и -pri-. На чужд език всеки от тях може да съществува самостоятелно, в Гран При на Русия това е трудна дума. Защото е съставен от два корена и между тях е необходимо тире.

8. Линолеум

Неправилно: ленолиум, ленолеум, линолеум.

Изглежда, че лошите подови настилки са измъчвани от писане още от самото си създаване. За съжаление няма как да проверите правописа. Но нека се обърнем към оригиналния състав на линолеума, той е скрит в самото име. От латински linum се превежда като "лен", а oleum - "масло". Комбинирайки тези две думи, получаваме единственото правилно изписване.

9. Изтънчен

Неправилно: малко забележим.

Наистина искам да разделя думата на две части и това е дори разбираемо: има два корена - -mall- и -notice-. Но тогава възниква въпросът откъде идва буквата "о"? Много е просто: това е интерфикс и просто свързва два корена, което прави думата сложна. Следователно, ние ще го напишем заедно, като други съставни прилагателни.

10. Квинтесенция

Неправилно: квинтесенция, квинтесенция.

Понякога наистина искате да покажете знанията си и да добавите умна дума, но е лесно да получите обратния ефект в писмена форма. Щом обаче разделим лексемата на две части, всичко си идва на мястото. От латински quinta essentia Ециклопедията на Брокхаус и Ефрон се превежда - Quintessence като „петата същност“. Думата "същност" вероятно също ви е позната, а "ех" се чува отлично в началото. Само тук удвоеното "c" трябва да се запомни, няма как да се провери.

11. Периферни устройства

Неправилно: периферия.

Руският префикс е преведен и иска да се появи в тази дума, но всъщност -периферия- е коренът. Историята на възникването му ще ни помогне да избегнем грешки. Възниква "Речник на чуждите думи на руския език" - периферна дума от гръцката periphereia - кръг, където per и означава "наоколо".

12. Предистория

Неправилно: праистория.

На руски има едно просто правило. Ако префиксът завършва със съгласна, а думата започва с "и", тогава между тях се поставя "s". Пример, в който това ясно се чува е „под NSskat ", но" от и скейт".

13. Мениджър

Неправилно: мениджър.

И отново коварната буква "ю" се губи по време на произношението. Но го намираме по същия лесен начин, както по-горе: „Ще го направя NS - това означава, че ще бягам NS срамежлив ".

14. Холестерол

Неправилно: холестерол.

Както при повечето думи, които не са родни за нашия език, с него възникват трудности. Холестерол "Речник на чуждите думи на руския език" - Холестеролът е специално мастно вещество, съдържащо се в жлъчката. Произходът на думата е гръцки, а чол д просто означава "жлъчка". На руски език „chole“е един от корените.

15. Инцидент

Неправилно: инцидент.

Тази русифицирана чужда дума е изцяло коренът. Това е речник и трябва да се запомни. Но етимологията отново ни идва на помощ. Думата се случи "Голям енциклопедичен речник" - инцидент от латински вкл иdentis - случващо се. И всъщност, и в друг случай, пишем "и".

16. Съставка

Неправилно: съставка, съставка.

Сложна заета речникова дума, която също е изцяло корен. Грешки с "e" в началото са редки, но се случват. Основната трудност се крие в средата. За да пишем правилно, нека се обърнем отново към латиница. Ingredi в превод означава "Речник на чужди думи на руския език" - Съставка "за влизане". Следователно една съставка е неразделна част от нещо, тоест компонент.

17. Какофония

Неправилно: кокофония.

Преживявали сте това явление няколко пъти, когато съседско дете се учи да свири на пиано или някой прави ремонт наблизо. Но как да се изпише правилно думата - не много хора знаят. Да си спомним защо се пише "а", ще ни помогне гръцкият език. В състава му има "Речник на чуждите думи на руския език" - Какофония, думата какос, в превод - лошо, лошо. По принцип това е вярно - приятните звуци на kakos няма да бъдат назовани.

18. Канапета

Неправилно: канапе.

Тази френска дума - canapé - означава "Енциклопедичен речник" - Канапето е не само малък сандвич, но и широк фотьойл или диван. Как мебелите се превърнаха в малки сандвичи - историята мълчи. Но е известно, че една дума често се бърка.

19. Прекалено

Неправилно: прекомерна.

Допълнителната буква "е" се подсказва сама, защото сме свикнали да виждаме думата "през" като извинение. То е по-често срещано и има същото значение. Но в този случай това е префикс. Съществуваше „старославянски език“, Николенкова Н. В. все още на старославянски език и изглеждаше като „chrѣz“. Оттогава думата "прекомерно" се изписва по този начин и това трябва да се помни.

20. Екстремни

Неправилно: екстремни.

Мнозина са подведени от думата "екстремно", която използва "и". Сладоледът ще ни помогне да си спомним как се пише сложно прилагателно. Ако си спомняте, има такъв клаксон - Extr д аз Спомняйки си го, определено няма да сгрешите.